- suvėluoti
- |ti (ja, suvėlavo)
опаздывать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
suvėluoti
Смотреть что такое "suvėluoti" в других словарях:
suvėluoti — suvėlúoti vksm. Ji̇̀s keliàs minutès suvėlãvo atei̇̃ti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
suvėluoti — Rtr, KŽ; M 1. tr., intr. vėliau ką atlikti: Jis kelias minutes suvėlãvo ateiti DŽ1. Labai mes suvėlãvom LzŽ. Suvėluosu karves milžti, leku Rdn. Juodu suvėlãvo i neatvažiavo Jrb. Suvėluoja mašina Mrc. Vienas kningnešys suvėlãvo su ta nešmene… … Dictionary of the Lithuanian Language
apsivėluoti — pavėluoti: Apsivėlavaũ, žmona, kelkis anksčiau Grv. Eima anas darban ir apsivėluoja (ps.) Lz. Šaučius apsivėlãvo an pusės adynos LzŽ. Čėsas važiuot pas jauną[ją], anas jau apsivėlãvo Zt. vėluoti; apsivėluoti; nuvėluoti; pavėluoti; pravėluoti;… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuvėluoti — intr. Dv 1. vėlai atsirasti, ateiti: Nuvėluos rudeniniai paršeliai, kad kiaulė vėlai beturės Šts. Ir tep nuvėlãvo šiemet [rugių sėja] Lp. | refl. J, Lp: Kogi tu taip nusivėlavai? E. Lauke dirbdama ir nusivėlavo LTR(Slk). Sapnuoju, reikia eit… … Dictionary of the Lithuanian Language
pavėluoti — KBII199, K, Š, Rtr, DŽ; N, D.Pošk, S.Dauk 1. intr. per vėlai atvykti ar šiaip ką padaryti: Tu pavėlavaĩ ateiti J. Eilės stovia nuo ryto [malūne], pavėlavaĩ, ir gatava Grz. Skubykit, ka nepavėluotut Mžš. Sukis, kad nepavėluotum Mrj. Eisim, ka… … Dictionary of the Lithuanian Language
pravėluoti — NdŽ, Trgn žr. pavėluoti 1. vėluoti; apsivėluoti; nuvėluoti; pavėluoti; pravėluoti; privėluoti; suvėluoti; užvėluoti … Dictionary of the Lithuanian Language
privėluoti — intr. NdŽ, Slnt kiek pavėluoti: Privėlavau eiti, ėmė kruša berti, o nėr nakvynės Šts. Vakare privėluoti gavau beplėšdamas dirvos kerčią Šts. | Vienur sukritę, kitur statesni linai. Privėluosma rauti tus sukritusiūsius Nt. | refl. NdŽ: Tu… … Dictionary of the Lithuanian Language
suvėlavimas — suvėlãvimas sm. (1) Rtr, KŽ; M → suvėluoti 1: Krikščionybės suvėlavime lietuvių tautai glūdi skaudūs jos istorinio likimo padariniai rš. | refl. Ser. vėlavimas; pavėlavimas; suvėlavimas; užsivėlavimas … Dictionary of the Lithuanian Language
suvėlinti — suvė̃linti tr. NdŽ, KŽ; LL234 1. suvėluoti, kiek pavėlinti: Suvėlino laišką įmest Krs. Šįmet viskas suvė̃lyta Snt. Pavasarį mėšlo vežimo negalima suvėlinti rš. Per tas mergas suvėlino vėl valgį! BsMtI19. | refl. LL234, Kl, Rod: Susivė̃linau su… … Dictionary of the Lithuanian Language
suvėluodinti — caus. suvėluoti 1: A nesuvėluodinsu aš jumis gulties? Lkv. vėluodinti; pavėluodinti; suvėluodinti … Dictionary of the Lithuanian Language
užvėluoti — intr. 1. KŽ, Vkš vėlai atvykti: Ale tai užvėlãvęs šiandien [traukinys] KzR. | refl.: Užsivėlavaũ, neparvažiuosiu Drsk. Važiavau namo ir užsivėlavaũ Str. Ažsivėlavaũ an traukinį Dglš. Vienas gaspadorius važiavo iš kermošiaus ir buvo su… … Dictionary of the Lithuanian Language
